Una de los aplicaciones y servicios estrella para móvil de la factoría de Google es, sin duda, Google Voice Search. Lo empezamos a disfrutar en las primeras versiones de Android y por aquel entonces el reconocimiento o interpretación del audio en español era un poco deficiente. Poco a poco lo han ido mejorando hasta llegar a una aplicación que funciona perfectamente bien.
Hoy Google acaba de anunciar que este servicio, a partir de ya, está disponible para reconocer las diferencias de acento para países de habla hispana en el continente americano. Tal y como han informado, han trabajado con empleados y usuarios de Google en cada región de Chile, Perú, Panamá, Costa Rica, Colombia, México y Argentina.
Así mismo no sólo han trabajado las peculiaridades de cada acento o dialecto, si no que además han implementado el vocabulario específico de cada zona. También han integrado el reconocimiento de la voz cuando se somete a las condiciones acústicas rutinarias de nuestro día a día, como cuando vas en el coche, estás en la calle o en un restaurante/bar.
Lo mejor de todo llega cuando empiezas a usar Google Búsqueda por Voz desde el widget de escritorio y ya te olvidas del teclado. También, al integrarse con Google Translate se automatizan funciones de traducción, muy útiles para situaciones límite con personas con diferente idioma al nuestro. Las posibilidades son muy variadas y es un servicio estrella que funciona muy bien sobre Android.
En los 2 siguientes vídeos, directamente desde Google México y Argentina, se explica su funcionamiento.
Doy fe, por lo menos para la versión de España, que las funciones mostradas en los 2 vídeos funcionan perfectamente, eso si, es imprescindible que tu móvil tenga acceso a Internet, puesto que el proceso de reconocimiento/interpretación del audio se hace en los servidores de Google, así que vigila el consumo de datos cuando no sea por Wifi. Gracias a David Salsero por el aviso.
Vía | Los Producto de Google en Español
Descarga | Google Búsqueda por Voz en Android Market (gratis)
Comentarios
excelente, utilizaba la versión en ingles, pero mi pronunciación que no es la mejor a veces me daba resultados erróneos jeje
¿Cómo actualizo la aplicación nativa de Google Voice que me viene en el Galaxy S?
¿como se si tengo la version actualizada de google voice con el reconocimiento de los acentos latinoamericanos? Hay que cambiar algun parametreo en el telfono si este fue comprado, digamos, en los estados unidos?
Chicos, no sé como funciona exactamente, pero si le hablas en castellano, te entiende, si le hablas en inglés, también te entiende (probablemente no muy bien el inglés con acento latino). El tema es que es capaz de adaptarse al idioma. A mi me ha funcionado bastante bien desde antes de que lo "latinizaran" y me imagino que ahora anda mejor (Soy chileno) asi que veamos que tal. Buena noticia de todas formas... falta que los comandos de voz estén en castellano... tarea pendiente por parte de Google.... y llevamos mucho tiempo esperando poder decir "marcar tía juanita".
clemare
que bueno!!! una noticia de america latina!! es lo que reclamabamos varios hace tiempo ^^
-- editado por última vez a las 04:59
Qué rico es el español! Me alegro por nuestros hermanos hispanos!
Pues que queréis que os diga a todos... el reconocimiento de voz de Android en español es uno de los grandes lastres y chapuzas.
Yo estoy decepcionadísimo con este sistema.
Primero y sobretodo porque no sirve en español para hacer marcaciones por voz, ordenes de navegación y demás. Sólo funciona la escritura de texto y el traductor. Parece ser que en Inglés sí que se puede marcar y navegar por voz (aunque supongo que también dependerá de conexión a internet)
Lo de la marcación por voz lo hace cualquier teléfono del mercado desde hace años (Blackberry, iPhone, Nokia,...)
Yo viajo mucho y en el coche es algo que echo mucho de menos en el Nexus One respecto a otros teléfonos
En segundo lugar, es lamentable que la función dependa de la conexión a Internet... entiendo que dependa el traductor, y por supuesto la búsqueda en internet, pero las ordenes por voz deberían funcionar offline al igual que lo hacen los teléfonos de la competencia.
Insisto en que el servicio está muy bien, pero en su función más práctica directamente no funciona.
Esto y el no diponer de una búsqueda universal para buscar cualquier cosa el en el teléfono (nombres, imágenes, citas, contactos, documentos,...) son dos de los grandes fallos de Android que no puedo entender como no están resueltos ya. Siento el jarro de agua fría, pero es que al empezar a leer la noticia, pensaba que por fin se habría resuelto, pero veo que no.
Si resulta que a mi no me funciona por torpe y al resto sí... por favor, me lo decís ;)
-- editado por última vez a las 10:37
Para las acciones por voz no hace falta tener conexión a Internet. Tiene el móvil uno instalado más básico en el móvil para que no haga falta pasar por el servidor de Google para reconocer lo que hemos dicho.
Por ahora creo que Android sólo reconoce el inglés hablado sin necesidad del Google Voice Search, pero si reconocimiento es básico, lo justo para las acciones por voz.
Yo también espero que no tarden mucho más en añadir el castellano en los comandos. A ver si para la siguiente versión de Android nos dan la sorpresa...
Es una buena noticia pero a mi me gustaria saber si hay noticias de voice actions en Español (poder marcar, escuchar música o escribir un correo con la voz).
Si por fin! hacia tiempo ya que estaba esperando esto!
Escribir un comentario
Para hacer un comentario es necesario que te identifiques: ENTRA o conéctate con FacebookConnect