Eduardo Marín
EditorGemini y la inteligencia artificial son el corazón de la Google I/O 2025, la nueva edición de la conferencia anual para desarrolladores de Google. Este año Android ha quedado relegado a un evento aparte, The Android Show, para que Google de este modo pudiera centrarse en la inteligencia artificial y la promesa de grandes novedades para sus productos que llegarán este mismo año.
Entre ellas, se encuentra una herramienta que tiene el potencial para ser un antes y después en las videollamadas y comunicaciones online. Google Meet podrá traducir en tiempo real (o casi en tiempo real) las videollamadas. Además, Gmail será mucho más inteligente para ahorrarnos tiempo y trabajo.
Adiós a la barrera de idiomas en Google Meet gracias a la inteligencia artificial
Google Meet es utilizada por millones de personas para realizar llamadas y videollamadas relacionadas a su trabajo, vocación, estudios o simplemente para reunirse con familiares y amigos. En aquellos casos en los que tenemos que hablar con una persona que no habla nuestro idioma, es muy probable que necesitemos de la ayuda de un traductor humano o de alguna herramienta externa generadora de subtítulos para poder comunicarnos. Eso será cosa del pasado.
Google ha anunciado que implementarán la traducción de diálogos en las llamadas y videollamadas a través de Google Meet. La compañía dice que esta traducción sucede "casi en tiempo real" y con muy baja latencia, y manteniendo el tono de voz y las expresiones lo más cercanas a la realidad.
Sí, Meet traducirá los diálogos mediante doblaje generado de forma automática, en lugar de simplemente generar subtítulos, algo que ya es posible a través de múltiples herramientas. La idea es que este doblaje a través de Meet se sienta lo más natural y realista posible, casi como si estuviésemos hablando en ese idioma realmente.
La traducción de diálogos en Google Meet comienza a estar disponible a partir de hoy mismo para los primeros usuarios. Eso sí, esta herramienta por ahora está disponible solamente para los usuarios suscritos a Google AI Pro y Ultra, y solamente en español e inglés. Más adelante, este año, esta herramienta añadirá más idiomas y llegará al resto de usuarios de Google Workspace.
Gmail más inteligente: respuestas rápidas personalizadas
Gmail también será más inteligente a partir de este mismo año. Google anunció durante la I/O 2025 que Gmail sumará la capacidad de sugerir respuestas inteligentes y personalizadas.
¿Qué diferencias tienen estas respuestas con las sugerencias de respuestas que ya ofrece Gmail? En principio, las respuestas sugeridas que ofrece Gmail actualmente son simples, básicas y cortas. Pueden ayudarnos cuando deseamos responder algo rápido y conciso ("sí, nos vemos mañana"), pero poco más. En cambio, las respuestas inteligentes son mucho más complejas, extensas y, lo que es más interesante, las respuestas que genere Gmail mantendrán nuestro estilo de escritura. La idea es que Gmail responda como si fuera nosotros, aprendiendo de nosotros.
Durante la presentación, Sundar Pichai realizó una demostración muy interesante. En un correo alguien le pedía recomendaciones para viajar de vacaciones a una ciudad que Sundar también visitó recientemente. Gmail tomó en cuenta todo lo que Sundar había apuntado en su calendario, en Drive y en Gmail (reservaciones de hoteles, por ejemplo), para generar una respuesta completamente personalizada y acorde al contexto.
La idea de esta nueva función de respuestas inteligentes personalizadas es ahorrarnos tiempo, permitiéndonos responder correos más rápido y de forma más precisa. Por supuesto, podemos editar la respuesta antes de enviarla, cambiando lo que creamos necesario, pero sin duda que el grueso del trabajo ya lo hizo la IA.
Las respuestas inteligentes personalizadas de Gmail llegarán a los usuarios a partir de la segunda mitad del año.
En Xataka Android | Las mejores apps para hacer videollamadas en Android
En Xataka Android | Google me ha escuchado: la llegada de Gemini a los relojes con Wear OS es una bendición
Ver 0 comentarios