RSS Traductor de Google

Google Maps rompe la barrera idiomática que nos encontrábamos en las opiniones de restaurantes y sitios cuando estábamos de viaje en un país cuyo idioma nativo no entendíamos.

Ahora cuando estés en un país extranjero y mires las reseñas de un sitio o lugar de interés Google las traducirá automáticamente al idioma configurado en tu dispositivo.

Si ya el Traductor de Google era la mejor aplicación para traducir textos, conversaciones e imágenes, ahora es aún mejor gracias a la nueva funcionalidad 'Tap to Translate' o 'Pulsa para Traducir' que Google acaba de presentar con la nueva versión de su traductor.

La nueva versión Traductor de Google incluye la funcionalidad Tap to Translate que nos permite realizar traducciones sin tener que salir de la aplicación de que estamos usando. Gracias a esta función podemos traducir los textos que podemos copiar de las aplicaciones, como los mensajes de WhatsApp.

Si la semana pasada veíamos como el traductor de Microsoft llegaba a Android Wear ahora vemos la respuesta de Google, anunciando que muy pronto también estará disponible su traductor para sus relojes Android Wear.

El Traductor de Google para Android Wear soportará 44 idiomas y nos permitirá a través de nuestra voz realizar traducciones desde nuestro reloj. Seleccionaremos el idioma que vamos a hablar y el idioma al que queremos traducir y pulsaremos el micro para decir la frase y obtener la traducción en texto. Con un giro de muñera el texto de la traducción se hará grande para verse mejor. El traductor de Google reconocerá automáticamente los dos idiomas seleccionados para que no tengamos que cambiar el sentido de las traducciones en caso de que queramos traducir a otra persona.

Nada más comenzar 2015 la aplicación Traductor de Google se integraba con Word Lens para ofrecernos la traducción instantánea de textos de la imagen apuntada con nuestra cámara. Esta funcionalidad se estrenó en siete idiomas pero hoy, justo a tiempo para las vacaciones de agosto, han sido ampliados a 27 idiomas.

Al inglés, español, alemán, francés, italiano, portugués y ruso se les suman 20 nuevos idiomas con el que ahora podemos traducir con la cámara de nuestro Android gracias a la nueva versión de Google Translate. Entre los nuevos idiomas se incluye el catalán y la mayoría de idiomas del continente europeo. La lista completa de los idiomas soportados para la traducción automática de imágenes es la siguiente:

Aunque a nadie se le escapa que sus traducciones están aun lejos de ser perfectas, Google Translate es una de las aplicaciones estrella de la empresa del buscador. En Google lo saben, y por eso han decidido vitaminarla con nuevas funciones que llevamos esperando desde que se conocieron el pasado mes de diciembre.

De esta manera, en los próximos días será liberada una nueva versión de Translate para Android e iOS que contará con innovaciones como la traducción instantánea de textos en libros o letreros utilizando la cámara de nuestro móvil, o el modo de traducción por voz, que nos será especialmente útil para cuando estemos conversando con gente que no entiende nuestro idioma.

Aunque al principio fue un producto muy tosco, la verdad es que el traductor de Google ha ido mejorando notablemente con el tiempo. No solamente con la comprensión de palabras y la gramática, sino también con nuevas formas de traducir, como la traducción de imágenes.

Ahora, a raíz de la adquisición hace unos meses de la empresa Worldlens, cabía esperar que la función de traducción en tiempo real de imágenes fuese a llegar tarde o temprano. Aunque por el momento no está disponible para todo el público, no debe faltar mucho ya que se han encontrado partes que indican esta funcionalidad en próximas versiones de la aplicación.

La aplicación oficial del Traductor de Google para nuestros dispositivos Android añade 13 nuevos idiomas soportados para la escritura táctil en su actualización a la versión 3.0.5, la cual ya ha comenzado a llegar de forma escalonada a los usuarios.

Los nuevos idiomas para la escritura manual que encontramos en Traductor de Google 3.0.5 son el árabe, bosnio, canarés, cebuano, gujarati, hmong, maltés, mongol, persa, punjabí, somalí, tamil y telugu, que se unen a los 51 idiomas que ya eran soportados por la aplicación.

En Google Play | Traductor de Google (Mirror) En Xataka Android | Traductor de Google 3.0 para Android se rediseña en su nueva versión

El Traductor de Google para Android quiere que nos sea aun más fácil traducir idiomas desde nuestros dispositivos, y por ese motivo desde hoy y mañana llegará la nueva versión 3.0 para estrenar una nueva interfaz de usuario, mucho más elegante y más simple de usar, junto a más idiomas soportados para traducir.

La nueva interfaz del Traductor de Google 3.0 nos muestra en la vista principal las frases que hemos guardado en el vocabulario, y añade nuevos gestos para que en el modo conversación poder cambiar de idioma con un simple giro de pantalla.

Google ha actualizado la aplicación de su traductor para Android a la versión 2.8 para añadir el soporte de nuevos idiomas para la entrada de escritura manual y para la entrada de cámara.

El Traductor de Google 2.8 ya tiene disponible para la entrada de escritura manual para el hindi y el tailandés, soportando ya un total de 48 idiomas para la escritura a mano. Para la entrada de cámara han añadido el afrikáans, el griego, el hebreo y el serbio, haciendo un total de 34 idiomas soportados.

Hace un par de meses Google añadía a la página web de su traductor Phrasebook para guardar las traducciones que veamos interesantes. Ahora está funcionalidad ha llegado a su aplicación oficial para Android junto a otra novedad.

El Traductor de Google para Android añade el Phrasebook en su versión 2.7 para poder guardar nuestras traducciones favoritas desde nuestros dispositivos Android y para tenerlas sincronizadas para acceder a ellas desde cualquier sitio. Para guardar una traducción tan solo tenemos que marcarla como favorita pulsando sobre el icono de la estrella, y para ver todas las traducciones guardadas tan solo tenemos que ir a Vocabulario.